ЧТО СМОТРЕТЬ В ПНОМПЕНЕ
Пномпнь
- столица Королевства Камбоджи, расположена у места слияния трех великих рек Меконг, Тонле Басак и Тонле Сап. Пномпень – город различился от экзотической культуры Юго-Восточной Азии и пришла к ближайшей современности. Маленькая столица смогла сохранить свое обаяние и предлагает разнообразный образ жизни и много привлекательных вариантов для увеселении. Она вошла в репутацию бизнеса, а также является удобным входом в другие районы Камбоджи с хорошей транспортной связи. Среди многих достопримечательностей в Пномпене можно посетить культурные и исторические достопримечательности, в том числе Королевский дворец, Серебряная пагода и Национальный музей. Существуют также разнообразный услуги, в том числе пятизвоздочные гостиницы и бюджетные гесхаузы, хорошие международные рестораны, пивные, международные дискотеки и многие другие. Как иперечисленные выше достопримечательности Пномпень является хорошим местом для шопинга сувениров и других предметов. Вы можете найти все виды традиционных ремесел, шелк, драгоценные камни, антиквариат и текстильные магазины кругом потому что цены варьируются. Попробуйте на русском рынке, где вы можете получить лучшие сувениры по доступным ценам и разнообразие дешевых дисков DVD и компакт-диски. Центральном рыноке можно купить одежды и открытки. Вы также можете найти многие художественные галереи и магазины по улице 178. После осмотра достопримечательностей вы можете одыхать с холодными напитками у реки и смотреть закат. Название Аэропорта: Phnm Penh International Airport. (PNH)
Язык: Кхмерский, английский и французский
Этнические группы: Кхмеры (~95%), вьетнамцы, китайцы, чамы, несколько этно-лингвистических меньшинств (северо-восточные горные племена)
Вероисповедание: Теравада Буддизм (~97%), мусульманство, христианство, анимизм, каодаизм.
Население в Пномпене: 2,000,000
Площадь : 357 км2
Волюты: Риель (~US$1 = 4050R). Доллары США имеют хождение также свободно, как риели
Напряжение электросети: 220v/50Hz
Часовой пояс: Gmt +7 часов
Рабочие часы: с 7:30 до 11:30 и с 2:00 до 5:00
Выходные дни: суббота со второй половины дня и воскресение.
Взять собой
Может быть жарко от солнца, поэтому возьмите собой шляпу или зонтик, темные очки и, наверно, солнцезащитный крем. Несите с собой плащ от дождя в течение сезона дождей, но вам вероятно только в ней нуждается в послеобеденное время. Во время восхода и заката Вы должны иметь репелленты комаров. В чень коротких платьях не позволяют ходить в королевский дворец.
ПРИБЫТИЕ - ПНОМПНЬ
Сбор в аэропорту при отъезда : Местный US$6.00, Международный US$
25.00.
Международный аэропорт Пномпень: такси и такси мотоциклов (Motodups), можно нанять только за пределы терминала. Нет таксометра. СтоимостьТакси US $ 7.00 за 30-50 Минут езды в центр города. Дешевле и менее удобные мотоциклы, такси, можно нанять за US $ 2.00 в городе. Такси и Motortaxis подвезут вас до двери.
СТОИМОСТЬ БИЛЕТОВ
Королевский дворец: US$ 6.25 за 1 человека
Национальный музей: US$ 3.00 за 1 человека
Wat Phnom: US$ 1.00 за 1 человека
Toul Sleng: US$ 2.00 за 1 человека
ТРАНСПОРТ В ПНОМ ПЕНЕ
Путешествовать по Пном Пеню очень легко. Хотя днем улицы заполнены людьми и транспортом, можно проехать через всю столицу менее чем за 30 минут. Цены на транспорт непрерывно меняются в зависимости от роста цен на топливо. См. стр. 7: транспорт из аэропорта.
Мотоциклетное такси (motodup, motobike):
Мотобайк – наиболее распространенный и быстрый вид общественного транспорта, но не всегда самый безопасный. Путешествуя с помощью мотобайка вы подвергаетесь большему риску попасть в аварию или быть ограбленным.
Мотобайки можно найти повсеместно в городе стоит только выйти на дорогу. Стоимость этого вида транспорта от 1500 до 4000 риэлей для поездок по городу, и около 6- 8 $, если вы арендовали его на целый день.Цены могут повышаться в ночное время, и в зависимости от количества пассажиров.
Мотоцикл с прицепом:
( 'тук-тук,' Мото-romauks) стали вполне обычными. Тук-туки удобнее, чем мотобайки, защищены крышей от солнца и дождя. В отличии от шумного "Самло" в Бангкоке, камбоджийские 'тук-туки' бесшумны и приятны для поездок. Тук-туки собираются в местах наибольшего скопления туристов: на набережной и перед отелями. Стоимость $ 1 - $ 2 за небольшие поездки и $ 10 - $ 15, если вы арендуете его на целый день. Цены варьируют в зависимости от количества пассажиров и расстояния.Общественное такси и аренда машины:
Есть несколько фирм, предлагающих такси по вызову. Такси Vantha (012-855000, www.taxivantha.com) работает 24 часа в сутки. Такси в Камбодже обычно не оборудованы счётчиками и могут быть немаркированы, их также можно заказать через ваш отель или турагенство. Стоимость автомобиля с водителем $ 25 - $ 35 в день. Короткие поездки стоят минимум $ 2 -3. All Destinations предлагает в аренду автомобиль с водителем 4WD. Имеется охрана. Телефон: 016-779901.
Cyclos (велосипеды, рикши):
Рикша может быть романтичной и практичной формой транспорта, хотя и не настолько быстрой и безопасной, как автомобиль или мотоцикл. Интересно, что цены на рикшу при этом могут быть в два раза больше, чем на мотобайк.
Автобусы:
В Пномпене нет регулярнго городского автобусного транспорта, только междугородний и международный. Автобусы компании "Phnom Penh Sorya Transport Co." осуществляют перевозки в нескольких направлениях по стране, а также в Бангкок и Хошимин.<
Аренда мотоциклов:
Мотоциклы (100cc-250cc) можно арендовать за $ 5 - $ 9 в день. Для езды по городу рекомендуется 100cc. Хаотическое движение траснпорта в городе затрудняет езду на мотоцикле. Дороги за городом варьироваться в состоянии. Если вы решили все же им воспользоваться, то стоит делать это медленно, по правой стороне и обязательно в шлеме. Помните, что медицинская помощь в стране имеется не во всех регионах.Еда и Напитки
гиды
Можно нанять гидов через гостиницы и туристические агентства, примерно $ 45-50 в день.
Достопримечательности
Королевский дворец:
Королевский дворец В Пном Пене был построен более века назад. Он является резиденцией короля Камбоджи, его семьи и других высокопоставленных лиц, а также местом для судебных и ритуальных церемоний и символом Королевства. В настоящее время это резиденция короля Нородома Сиамони и бывшего короля Нородома Сианука. В комплекс Королевского дворца входит 'Серебряная пагода', несколько зданий и сооружений и сады. Все это расположено на площади 500x800 метров, окруженной стенами. Перед королевским дворцом раскинулась набережная. При подходе ко дворцу бросаются в глаза высокие стены и золотой остроконечный павильон Chanchhaya, которые четко очерчиваются на фоне неба. Большая часть дворца и Серебряная пагода открыты для посещения, за исключением факттически королевской резиденции и дворца Кхемарин. Попасть туда можно через ворота на улице Sothearos, это примерно в 100 м к северу от улицы № 240. В билетных кассах вы также можете купить путеводители и нанять гидов. Гиды говорят на нескольких языках. Дворец открыт ежедневно с 7:30 до 11:00 и с 14:00 до 17:00. Во время официальных встреч и других церемоний некоторые здания могут быть закрыты.Национальный музей:
Очень красивое здание национального музея, ржаво-красного цвета рядом с королевским дворцом, было основано королем Сисоватхом в 1920 году. В нем находятся свыше 5000 экспонатов, в том числе статуи ангкорского периода, лингамы и другие артефакты, в первую очередь легендарная статуя «прокаженного короля».Несмотря на то, что основной акцент делается на ангкорский период, имеется также вполне приличная коллекция предметов из последующих эпох, в том числе специализированная выставка послеангкорских изображений Будды. Посещение музея после осмотра храмов Ангкора в Сием Риепе помогает ощутить связь ангкорских артефактов в музее с их историческими корнями.
Посетителям предоставляются гиды, говорящие на нескольких языках. Также в ассортименте имеются сувениры и книги. Фотосъемка может быть ограничена. Музей расположен рядом с улицей №178, более известной как ‘Artist’s Street’, на которой в большом количестве разместились художественные галереи и сувенирные магазины. Особенно хочется отметить Reyum-галерею, которая экспонирует произведения современных Камбоджийских художников .
Назад
МОНУМЕНТ НЕЗАВИСИМОСТИ :
Монумент Независимости (Vimean Ekareach) был открыт 9 декабря 1962 г. как символ суверенитета Королевства Камбоджи. Автором этого сооружения был прославленный Камбоджийский архитектор Vann Molyvann. Монумент Независимости в настоящее время также служит в качестве памятника мерсти в Камбоджиской войне. Это обычное место проведения праздников, таких как День Независимости и День Конституции.WAT PHNOM: Ват Пном (Храм-гора) действительно возвышается над гордом на 27-ми метровом холме, покрытом деревьями. Открыт с 07:00 до 17:30 ежедневно. Кстати, это единственное возвышение в городе. Согласно легенде, первая пагода на этом месте была установлена в 1373 году для четырех статуй Будды, найденных в Меконге старухой Пень (статуя Пень, толстой и улыбающейся женщины, установлена там же). Главный вход в Ват Пном через восточную лестницу охраняют львы и наги (naga – мифическая змея). Большое количество людей приходят сюда, чтобы помолиться об удаче и успехах в делах. Когда желание просителя исполняется, он возвращается, чтобы поблагодарить. К западу от храма – огромная ступа, содержащая пепел Короля Понья Ят (1405-1467 г.г. правления). Вокруг Ват Пнома обитает много обезьян, яванских макак, которых можно покормить, купив бананы или орешки у снующих тут же продавцов. Женщины предлагают вам выпустить из клетки птичек на «счастье», обещая, что они не вернуться (это обман, т.к. птички хорошо натренированы возвращаться назад), мужчины предлагают прокатиться на слоне. Посещение храма – хорошая возможность совместить изучение истории и фауны Камбоджи. Отдельное место занимают на горе «предсказатели судеб», пользующиеся в Камбодже особым уважением и почетом. Некоторые из них говорят по-английски или французски, так что можете узнать свою судьбу. Ночью Ват Пном подсвечивается разноцветными гирляндами, создавая впечатление новогодней елки. Фактически посещение храма, символа Пномпеня, оставит самое сильное впечатление от пребывания в городе.
Назад
CHOEUNG EK (KILLING FILD): From April 17, 1975 until January 7, 1979, the ultra-Communist Khmer Rouge (i.e. Red Khmer) regime, led by Pol Pot, controlled the whole of Cambodia. Under the Khmer Rouge regime the country was known as ‘Democratic Kampuchea.’ During the short reign of the Khmer Rouge, between one million and two and a half million Cambodians perished, some killed outright, others dying from disease, malnutrition, neglect and mistreatment. Many of the dead ended up in various ‘killing fields’ that can be found scattered across the country. The killing fields were essentially ad hoc places of execution and dumping grounds for dead bodies. The memorial at Choeung Ek just outside Phnom Penh was an orchard and a Chinese cemetery prior to 1975. During the Khmer Rouge regime it became one of the killing fields - this particular killing field is the site of the brutal executions of more than 17,000 men, women and children, most of whom first suffered through interrogation, torture and deprivation in the S-21 Prison (Toul Sleng) in Phnom Penh. Choeung Ek is now a group of mass graves and a memorial stupa containing thousands of skulls. It’s about a 20-40 minute drive from the center of Phnom Penh. There are guides available at the site, and a small souvenir shop. For sake of historical context, combine your trip to Choeung Ek with a visit to Toul Sleng Genocide Museum.
Назад
TOUL SLENG: Prior to 1975, Toul Sleng was a high school. When the Khmer Rouge came to power it was converted into the S-21 prison and interrogation facility. Inmates were systematically tortured, sometimes over a period of months, to extract confessions, after which they were executed at the killing fields of Choeung Ek. S-21 processed over 17,000 people, seven of whom survived. The building now serves as a museum, a memorial and a testament to the madness of the Khmer Rouge regime. Much has been left in the state it was when the Khmer Rouge abandoned it in January 1979. The prison kept extensive records, leaving thousands of photos of their victims, many of which are on display. Paintings of torture at the prison by Vann Nath, a survivor of Toul Sleng, are also on display. The museum’s famous and controversial ‘skull map’ is no longer on display.
RIVER CRUISE: Short river cruises and dinner cruises along the Phnom Penh riverfront are becoming more popular. A short cruise typically takes about 1-1/2 - 2 hours and runs up the Tonle Sap River along the central riverfront area providing a picturesque view of the Royal Palace, National Museum, parks and Phnom Penh skyline, and then across the Tonle Sap and up the Mekong River to view floating fishing villages. (Photography note: Best lighting in the early morning as the low eastern sun illuminates the front of the Palace.)
Назад
RIVER FRONT: Some of Phnom Penh's most important cultural sites as well as dozens of pubs, restaurants and shops sit along the picturesque park-lined riverfront overlooking the chaktomuk - the confluence of the Tonle Sap, Mekong and Bassac Rivers. The Royal Palace, the Silver Pagoda and the National Museum are clustered together between Street 178 and 240 and restaurants and pubs line the riverfront road Sisowath Quay, stretching north from the Royal Palace area all the way to Street 104 near Wat Phnom. Visit the Royal Palace and National Museum and stroll up the riverfront for a drink or a meal or to do some shopping. Just off the riverfront, Street 240 behind the Royal Palace harbors several restaurants and high-quality boutiques and Street 178 next to the National Museum is known as 'Art Street' and is dotted with interesting little art galleries and silk shops. Early risers, check out the spectacular sunrise over the river in front of the Royal Palace area.
CENTRAL MARKET: This unique, art-deco building is a Phnom Penh landmark. Prior to 1935 the area was a swamp/lake that received the runoff during the rainy season. The lake was drained and the market constructed in 1935-37. Wet season flooding in the area around the market of the market is a vestige of the old lake. The entrance to the market is lined with souvenir merchants hawking everything from T-shirts and postcards to silver curios and kramas. Inside is a dazzling display of jewels and gold. Electronic goods, stationery, secondhand clothes and flowers are also in ample supply. (Phsar Thmei means ‘New Market’, but ‘Central Market’ has caught on in English.)
Назад
RUSSIAN MARKET: This market is of far less architectural interest but has a larger and more varied selection of souvenirs, curios and silks than the Central Market. Like the Central Market, it has a good selection of silver, gold and jewels, but also carries huge selection of curios, silks, carvings, etc. The Russian Market offers the largest selection of bootlegged VCDs, DVDs and CDs of all of the traditional markets. Most of the CD vendors are located on the south side near the southeast corner of the market. It’s also a good place to buy fabric for business and casual cloths to take to the tailor. Most of what the visitor might want is in the same general area on the south side but the rest of the market is well worth exploring. Food and drink stands in the middle of the market for hygienically adventurous visitors.
OLD MARKET: A truly local market offering goods such as fruits and vegetables, second hand clothes, hardware and religious articles. In the late afternoon food vendors and fruit sellers spread their mats and set up their stalls in and along street 13 in preparation for an evening market. The dinner rush makes for a confusing, pungent, dirty, potentially photogenic scene.
OUDONG: About an hour west of Phnom Penh, just off Route #5, lay the hills of the abandoned royal city of Oudong. Oudong was the capital of Cambodia from the early 17th century until 1866 when the capital was moved to Phnom Penh. Several temples, stupas and other structures cover three hills. The walk up the hill provides an excellent countryside view. The hill is crowned with stupas containing the remains of several Cambodian kings including King Monivong (1927-1941) and King Ang Duong (1845-1859). The earliest structure is from the 13th century. These hills were also the site of some of the Khmer Rouge’s most prolonged resistance against the encroaching Vietnamese army in 1979. Several new temples and shrines have recently been installed on the hill. For something completely different, take a side trip to ‘Prasat Nokor Vimean Sour’, a concrete, unduly ornate, semi-replica of Angkor Wat built circa 1998.
Take a Kampong Chhnang/Oudong bound bus. Get off at the billboard in Oudong town and take a motodup the rest of the way to the site.
Назад
PHNOM CHISOR: At the top of Phnom Chisor sit some very nicely preserved 10th/11th century AD Angkorian era ruins. The temple was constructed under King Suryavarman I during a period when Angkorian Empire was powerful and on the rise. As most Angkorian temples of the period, this temple is Hindu, dedicated to Shiva and Vishnu. Scenes including Brahma, Shiva and Visnu are still visible, carved on some lintels and pediments. The 503 steps to the temple on top of the hill make for a fairly vigorous climb but the quality of the ruins and the amazing view of the countryside make the effort well worth it.
Bus: Buses depart for Takeo every hour from the Phnom Penh Sorya Transport bus station. Get off at at the turnoff marked by a big ‘Phnom Chisor’ sign (52km road marker) and take a motodup to the base of the hill.
PHNOM DA/ANGKOR BOREI: Angkor Borei is a town in Takeo province in the area of several ruins and archaeological digs. The area has been continuously inhabited for at least 2500 years and has yielded artifacts dating from the Neolithic period, the Funan period (4th/5th century AD) and Chenla (8th century AD) as well as the later Angkorian period (9th-15th century AD.) There are no significant temple ruins at Angkor Borei but there is a very interesting little museum displaying artifacts from the area and providing information on recent archaeological digs. About 20km from Angkor Borei is the hill of Phnom Da, crowned by an impressive 11th century Angkorian-era prasat (tower) with some carvings in good condition. The temple was constructed under King Rudravarman and dedicated to Shiva. Further down the hill is the unique little temple ruin Ashram Maha Rosei, quite unlike other Khmer monuments in both design and adornment. The design is reminiscent of Prasat Ashram Isay in the Sambor Prey Kuk group in Kampong Thom. Ashram Maha Rosei was constructed in the late 7th-early 8th century, during the pre-Angkorian Chenla period, under Bahavavarman and shows signs of non-Khmer influence. Note the unusual north-facing entrance.
Getting there: During the dry season, Phnom Da can be reached by road or boat. In the wet season, it can only be reached by boat. By road: Take the Takeo bound bus to the Phnom Chisor turnoff (52km from Phnom Penh.) Take a motodup or taxi to Phnom Chisor and then on to Phnom Da. Two hours on a rough road. By boat, take the bus to Takeo town. Pick up a boat to Angkor Borei and Phnom Da. $25 for the whole boat. During the dry season you will stop well short of the hill and will have to hike a ways.
Назад
NEANG KMAO TEMPLE: Standing next to an active pagoda, Prasat Neang Khmau consists of two deteriorating brick prasats (towers) built in the Angorian-era in the 10th century A.D. under King Jayavarman IV. There was probably at least one more ancient prasat where the modern pagoda now sits. Prasat Neang Khmau was originally dedicated to the Hindu god Shiva. The temple complex is named after Neang Khmau, ‘Black Lady’, a modern-era statue located in front of the temples.
Bus: Buses depart for Takeo every hour from the Phnom Penh Sorya Transport bus station. Get off at at the 51km road marker. The temples are on a small hill right next to the road.
TUNLE BATI/TA PROM TEMPLE: Tonle Bati is a small lake and popular picnic spot for the locals - bamboo picnic stands and mats by the water. On the road to Tonle Bati there are two Angkorian era temples, Ta Prohm and Yeay Peau. Both temples were built under Jayavarman VII in the late 12th century during the same period that Bayon and Angkor Thom in Siem Reap were constructed. Ta Prohm is the more extensive and impressive of the two, displaying a number of very well-preserved carvings. Yeay Peau is a single sandstone tower situated next to an active pagoda displaying some carvings. The area has been occupied since the pre-Angkorian Funan period and Ta Prohm was modified and extended as late as the 16th century.
Bus: Buses depart for Takeo every hour from the Phnom Penh Sorya Transport bus station. Get off at at Tonle Bati at the 35km road marker and take a motodup to the base of the temples.
Назад
PHNOM TAMAO/ TA KMAO ZOO: The Phnom Tamao area is a popular destination for weekend holidayers from Phnom Penh, offering picnicking, a zoo and some minor Angkorian-era ruins. The Ta Khmau Zoological Gardens is Cambodia’s newest and best zoo displaying a variety of animals including lions, tigers, bears, birds and more. An 11th century, Suryavarman I temple ruin in very poor condition (Prasat Tamao) sits at the top of Phnom Tamao.
Located off of Route #2 at the 39km mile marker. Turn right. 1000 riel entrance fee.
MEKONG ILAND: For those with
an interest in silk weaving or rural Cambodia, set aside a half-day for a
boat trip to one of the nearby islands in the Mekong River. ‘Mekong
Island’ (Koh Okhna Tey) is set up for visitors with silk weaving on
display, demonstrations of other traditional crafts and a few local restaurants.
The nearby but much more rural ‘Silk Weaving Island’ (Koh Dach)
has a small village where there is a loom at every house and silk weaving
is their mainstay. Arrange a visit through a travel agent (who will often
combine it with other local destinations.) To do-it-yourself, contact one
of the tourist boats that sit along the riverfront near Street 136. Depending
on the boat, the price varies from $10 for the whole trip to $10/hour.